
워드프레스 블로그 영문 매거진 제작
세계인을 대상으로 한국 문화를 알릴 수 있는 영문 블로그 제작 사례에서 워드프레스 유연성을 확인 하실 수 있습니다. 뷰티 회사가 글로벌 광고를 위해 의뢰 하였고, 첫 한달 웹사이트 구조 및 관리를 위해 본사에서 관리해 드렸습니다.
클라이언트
Naam Beauty Labs
프로젝트
워드프레스 영문 매거진 사이트 구축
타입
기획디자인
구성
메인페이지 외 카테고리 필터링
제작기간
4주

영문 블로그 제작 글로벌 매거진 “커런트”
글로벌 매거진 사이트 제작 과정은 단순해 보이지만 몇 가지 주의해야 할 부분들이 있습니다. 특히 이번 프로젝트에서 영어권 구독자들에게 문법상 하자 없는 정보 전달을 위해 모든 콘텐츠를 구글 번역이 아닌 실제 하나하나 번역했습니다.
또한 각 카테고리 별 아카이브 페이지를 커스텀으로 구현했으며, 각 포스팅 하단에 포스팅 작성자 링크로 연결해 완벽하게 매거진 느낌을 살려 드렸습니다.
워드프레스 기반 영문 블로그 제작 과정을 간단히 설명 드리겠습니다.
글로벌 스타일 커스텀 디자인 및 필터링 기능
워드프레스 매거진은 기본적인 카테고리 및 태그 필터로는 세분화에 한계가 있습니다. 따라서 ACF 플러그인을 활용해 커스텀 디자인의 쿼리루프 카드와 연동해 영문 블로그 제작 기능을 구현 하였습니다.

메인 랜딩 이미지는 슬라이더 방식으로 주요 기사들이 변경 되도록 설정했으며, 뷰티 회사가 운영하는 매거진이기에 뷰티 카테고리와 한국 여행지가 가장 먼저 보이도록 기획해 드렸죠.
모든 카테고리는 하나하나 각기 다른 디자인을 적용해 자칫 밋밋할 수 있는 매거진 구조를 트렌디하게 표현해 드렸습니다.

무엇보다, 모든 워드프레스 블로그 제작 시, 가장 중요한 SEO 구조적 설정 최적화를 위해 글 하나하나 영문 키워드에 맞춰 매 포스팅 검색엔진 최적화 요소 검증을 필수적으로 진행해 드렸습니다.
블로그 웹사이트 커스텀 디자인 구축시 참고해야 할 부분은, 모바일 화면에서 이미지 및 텍스트 상하 배열 보다 좌우 배열이 사용자 경험에 좋다는 점입니다. 이는 스크롤 시간을 단축해 주는 효과가 있습니다.
매거진 웹사이트 구축 시, 개발 기간은 그리 오래 걸리지 않지만, 기획 및 기술적 역량이 필수적이기 때문에 퀄리티 있는 채널을 만들려면 어느 정도 예산이 필요합니다.
이번 커런트 웹사이트 제작 비용은 300만 원이며, 월 관리 비용은 영문 번역자 1인, 콘텐츠 담당자 2인을 포함한 인건비 하루 14만원으로 월 420만원의 관리비가 책정 되었습니다.
실제 월 50회 기준으로 가치 있는 콘텐츠를 발행 했을 때, 평균 6개월 이내에서 유의미한 트래픽 변화가 나타나기 때문에 글로벌 시장을 대상으로 비즈니스 광고를 고려하는 경우 워드프레스 기반 매거진 운영은 대안이 될 수 있습니다.
- 제작도구 : 워드프레스
- 추가기능 : ACF, 쿼리루프
- SEO : 최적화
- GEO : 적용
- 견적 : 300만원

